Czerwiec 2026, WWDC. Tim Cook wchodzi na scenę i robi coś, czego Apple nie robił od premiery iPhone'a w 2007 — publicznie przyznaje, że poprzednia generacja produktu była słaba. Mówi o starej Siri, ale wszyscy wiemy o czym myśli każdy z 1,4 miliarda użytkowników iPhone'a: "wreszcie". Potem prezentuje nową Siri 2026 i sala zamiera.
Co dokładnie się zmieniło?
Apple przepisał Siri od nowa. Nie zaktualizował, nie ulepszył — przepisał. Cały silnik rozpoznawania mowy, warstwa rozumienia języka naturalnego, system wykonywania akcji, integracje z aplikacjami — wszystko nowe. Pod spodem siedzi własny model Apple: Apple Foundation Model 3 (AFM-3), model o 90 miliardach parametrów uruchamiany w połowie na urządzeniu, w połowie w Private Cloud Compute.
Dla kontekstu — to pierwszy raz, kiedy Apple zbudował model językowy konkurencyjny względem GPT-5.2 i Gemini 3 całkowicie samodzielnie, bez polegania na partnerze.
Najważniejsze nowe funkcje
- Agent on-device — Siri wykonuje wieloetapowe akcje w aplikacjach (Mail, Kalendarz, Pages, Notatki, Safari) bez wysyłania danych do chmury. "Znajdź maila od księgowej z zeszłego tygodnia, wyciągnij z niego kwotę faktury i wstaw do mojej tabelki" — działa w 4 sekundy, lokalnie.
- Conversational memory — Siri pamięta wątek rozmowy przez wiele dni. Możesz zacząć rozmowę rano, wrócić wieczorem i kontynuować od tego samego miejsca.
- Live Translate — tłumaczenie w czasie rzeczywistym w 32 językach, w tym polski w jakości premium (pełna odmiana, idiomy, kontekst).
- Personal Context — Siri zna Twój kalendarz, kontakty, wiadomości, lokalizację i potrafi tej wiedzy używać przy podejmowaniu decyzji ("zarezerwuj mi stolik blisko miejsca następnego spotkania").
- Extended Brain — opcjonalne podpięcie ChatGPT 5.2 lub Gemini 3 dla zadań wykraczających poza wiedzę modelu Apple. Wymaga zgody za każdym razem.
- Screen Awareness — Siri "widzi" co jest na ekranie i potrafi to komentować lub używać jako kontekstu polecenia.
Polski — wreszcie traktowany serio
To największa zmiana dla polskich użytkowników od premiery Siri w 2011 roku. Po raz pierwszy polski jest językiem pierwszej klasy — nie tłumaczeniem maszynowym z angielskiego, tylko natywnym wsparciem.
Co to znaczy w praktyce?
- Głos jest naturalny, z poprawną intonacją zdania pytającego i wykrzyknikowego.
- Siri odmienia imiona i nazwiska przez przypadki — "zadzwoń do Tomka", "wyślij wiadomość Magdalenie", "przypomnij Piotrowi o spotkaniu".
- Rozumie polskie idiomy i kolokwializmy — "rzuć okiem na maile", "ogarnij mi kalendarz na piątek", "wywal te powiadomienia".
- Sama mówi po polsku bez akcentu — to nie jest już głos lektora z 2011 roku.
Prywatność — kluczowa karta Apple
To obszar, w którym Apple buduje największą przewagę narracyjną nad konkurencją. Wszystkie operacje, które można wykonać lokalnie — wykonują się lokalnie na chipie Neural Engine. Operacje wymagające większej mocy obliczeniowej trafiają do Private Cloud Compute — infrastruktury, w której:
- Żądania są szyfrowane end-to-end, klucz zna tylko Twoje urządzenie.
- Serwery nie logują zapytań ani odpowiedzi.
- Kod serwera jest audytowany publicznie przez niezależnych researcherów bezpieczeństwa.
- Nawet Apple nie ma technicznej możliwości zajrzenia w treść rozmów.
To realna, weryfikowalna przewaga nad ChatGPT, Gemini i Google Assistant — i Apple będzie ten argument tłukł w reklamach przez najbliższy rok.
Wymagania sprzętowe
Pełna Siri 2026 z modelem on-device działa na:
- iPhone 16 Pro / 17 / 17 Pro i nowszych,
- iPad Pro M3 / M4,
- Mac z chipem M3 lub nowszym.
Starsze urządzenia (iPhone 15 Pro, M1, M2) dostaną okrojoną wersję z większością funkcji w chmurze. iPhone 15 i starsze — stara Siri zostaje.
Siri vs JARVIS — czyli czemu warto mieć własnego asystenta
Siri 2026 jest świetna, ale ma jeden kompromis, którego nie da się obejść: jesteś zamknięty w ekosystemie Apple. Nie zintegrujesz Siri z firmowym CRM-em, własnymi narzędziami biznesowymi, prywatnymi bazami wiedzy ani z modelami spoza listy zatwierdzonej przez Apple.
Dlatego budujemy JARVIS-a — naszego polskiego, otwartego asystenta AI, który działa dla Ciebie, a nie dla platformy. Możesz go uruchomić na własnym serwerze, podpiąć dowolne źródła danych i wybrać model, który najlepiej pasuje do Twojego use case'u. Sprawdź JARVISa na naszej stronie głównej lub w sekcji Agenci AI.
Werdykt AI Evolution Polska
To największy skok jakości Siri od jej premiery. Apple wreszcie dostarczył asystenta godnego 2026 roku — szybkiego, prywatnego, świetnie zintegrowanego i, co dla nas najważniejsze, świetnie mówiącego po polsku.
Jeśli masz iPhone'a 16 Pro lub nowszego — zaktualizuj się do iOS 19 dnia premiery i wypróbuj. Jeśli masz starszy sprzęt i myślałeś o wymianie — to teraz jest moment, w którym ta wymiana ma realny sens dla codziennej produktywności, nie tylko dla zdjęć i prestiżu.
Apple wrócił do gry o AI. Pytanie tylko, czy Google i Samsung zdążą odpowiedzieć na Androidzie zanim sezon świąteczny rozegra się w sklepach.

